Provenance Research and the Memory Politics of the Colonial Past: A Franco-German Comparison

Provenienzforschung ist zentral für die Untersuchung und Steuerung umstrittener Sammlungen aus kolonialen Kontexten geworden, doch die nationalen Ansätze unterscheiden sich erheblich. Ausgehend von Sarah Gensburgers Analyse, wie Staaten die Vergangenheit verwalten, betrachtet dieser Beitrag Provenienzforschung als öffentliche Politik. Er untersucht Gesetze, Leitlinien, Förderprogramme und Fachgremien als „Erinnerungsinfrastrukturen“, die Forschungspraktiken und Restitutionsprozesse prägen. Im Vergleich zwischen Frankreich und Deutschland fragt der Beitrag, wie unterschiedliche Erinnerungspolitiken und institutionelle Entwicklungspfade unterschiedliche fachliche und beweisrechtliche Regime hervorbringen. Der Deutsch-Französische Fonds für Provenienzforschung, 2023 im Zuge des 60. Jahrestags des Élysée-Vertrags ausgehandelt, dient als Fallstudie dafür, wie nationale Rahmenwerke mit transnationaler Zusammenarbeit zusammenwirken. Der Beitrag argumentiert, dass wirksame internationale Zusammenarbeit nicht nur gemeinsame Standards erfordert, sondern auch ein Verständnis der nationalen Erinnerungspolitiken, durch die diese interpretiert und angewandt werden.